simply that การใช้

• เพียงแต่... คนที่รู้ความจริงข้อนี้มีน้อยมาก
  It's simply that... people who realize this fact are but a precious few.
• นั่นเป็นแค่เพียงสิ่งที่ผมต้องการ
  It's simply that I require--
• ข้าต้องการเพียงเมื่อกลับถึงบ้าน
  What I want is simply that when I return home
• ง่ายๆ เหรอ นั่นดีมาก วิค นี่ไง
  Simply? That was very good, Vick. Here.
• ครั้งแรกของทั้งหมดภาษีคืออะไร? คุณจะค่อนข้างหยาบโค่นได้ง่าย .. คำอธิบายว่า
  First of all, What is duty? I will explain to you quite simply that loosely.
• น่าจะตอบง่ายๆ ก็พอว่า "ไม่"
  You see, you could have said to me yes or no. Simply that.
• การพิจารณาคดีอย่างตรงไปตรงมา จะเริ่มในวันพรุ่งนี้ และมันคงจะใช้เวลาไม่นานนัก
  Simply that the trial starts tomorrow, and it be won't a long one.
• อย่างไรก็ตามนั่นไม่ได้หมายความว่ามันจะมีสุขภาพที่ดีเพียงแค่ว่ามันมีดัชนีระดับน้ำตาลในเลือดต่ำและปริมาณพลังงานที่ลดลง
  However, that does not mean that it is healthy, simply that it has a lower glycemic index and a lower energy intake, but its sugar content is similar.
• เงินสามารถถูกถอนเพื่อส่งกลับเข้าไปยังบัญชีธนาคารของคุณ หรือส่งกลับไปยังบัตรเครดิตของคุณถ้าคุณใช้บัตรเครดิตในการฝากเงิน ง่าย ๆ เพียงเท่านี้
  Funds can be withdrawn straight back to your nominated bank account or back to your credit card if you used a credit card to deposit. It's simply that easy.
• เป้าหมายของโอบายาชิ คือ มุ่งสร้าง รอยยิ้มให้แก่ทุก ๆ คนในฐานะสมาชิกของบริษัทที่ดี เราไม่เพียงแต่พยายามนำรอยยิ้มมาสู่ใบหน้า ของทุก ๆ คนเท่านั้น แต่เราจะสร้างรอยยิ้มไปยังทุกหนแห่งบนโลกใบนี้
  Obayashi's goal is simply that, to make people smile. As a good corporate citizen, we want to bring a smile not only to every face, but to everywhere in the world.
• มีมีอุปกรณ์นี้แม้ว่าความเรียบง่ายหลังเมนูพรอมต์คำสั่งผลักคนออกไปสำหรับช่วงหรือเหตุผล. หนึ่งเหตุผลคือ ว่า มันดูเหมือนเป็น “แฮ็กเกอร์” โปรแกรม และเพื่อให้ พวกเขาไม่ไว้ใจมัน. มันอาจจะโง่, แต่มันเป็นความจริง.
  There are no difficulties with this device although the simplicity behind the command prompt menu pushes people away for a range or reasons. One of these reasons is simply that it looks like a “hacker” program and so they don’t trust it. It may be silly, but it’s true.
• เราไม่แนะนำว่า คุณควรลดมาตรฐานการครองชีพของคุณในลักษณะใด เพียงแค่ว่า: เล็กน้อยของความคิด คุณสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดและไลฟ์สไตล์ที่คุณทำตอนนี้ แต่ยัง ทำให้คุณเองผลดีต่อสิ่งแวดล้อม.
  We are not suggesting that you should reduce your standard of living in any way. Simply that: with a little bit of thought, you can enjoy all the amenities and lifestyle that you do now, yet also be making your own positive contribution towards the environment. By following these simple tips one can save energy to a large extent.